腸活ブログ

腸は英語で、gut（ガット）と言います。

「リーキーガット症候群」を思い出してもらえると、腸活に関心のある方なら、あぁ！と気づかれるかと思います。

リーキー ＝ 漏れる、ガット ＝ 腸。

腸の壁に穴が開いて、中のものが漏れ出すことにより、様々な不調が起こるのですが、このガットという単語を使った慣用句があるのです。

つまり、英語圏でも腸の大切さがわかる言葉がある、というのが面白いなと思って、この記事を書いております。

カナダで育った日本人女性にお会いすることがあり、そのときに出た話題も交えてお伝えしていきますね。